شيوخ قبائل造句
例句与造句
- غير أن تقارير ذات مصداقية تشير إلى وجود 10 أطفال و4 شيوخ قبائل من بين المتوفين.
而且，可靠的报告指出，死者当中有10名儿童和4名部落年长者。 - وتفيد التقارير بأن الأغلبية الساحقة من القتلى أو الجرحى كانوا من المدنيين، ومن بينهم شيوخ قبائل ومسؤولون حكوميون.
据报告绝大多数遭杀害与受伤的人是平民百姓，其中包括部落长老和政府官员。 - وقد دخل أتوم في وقت مبكر من عام 2010 في مفاوضات مباشرة مع إدارة بونتلاند بوساطة من شيوخ قبائل ورسنغلي.
2010年初，在瓦尔森格利部落长老调解下，阿塔姆同邦特兰行政当局进行间接谈判。 - وخلال زيارات قام بها إلى مخيمات المشردين داخليا نائب ممثلي الخاص للشؤون الإنسانية وبعض وكالات العمل الإنساني، اشتكى شيوخ قبائل ومسنون من استمرار انعدام الأمن حول المخيمات.
19． 在人道主义事务副特别代表和一些人道主义机构访问境内流离失所者营地期间，酋长和长老抱怨营地周围仍不安全。 - ويمكن معالجة الكثير من التوترات القبلية إذا تمكن شيوخ قبائل دينكا نقوك والمسيرية من الالتقاء ومناقشة الطرائق الكفيلة بطي ملف اغتيال سلطان قبيلة الدينكا نقوك.
如果恩哥克-丁卡族和米塞里亚族传统领导人能够进行会晤，讨论如何了结恩哥克-丁卡族最高酋长被暗杀事件，那么族群间的紧张状态就可在很大程度上得到解决。